Au début de l’invasion allemande, un homme et une femme trop vieux pour servir dans l’armée traversent un no man’s land en direction d’un bunker. Parvenu devant le bunker, les gardes de celui-ci les empêchent de rentrer. Le rejeton de ce vieux couple crasseux leur avait pourtant dit que les gardes les laisseraient entrer. L’homme et la femme se préparent alors à chercher un autre abri quand un civil sort du bunker avec un masque à gaz et leur dit qu’ils doivent attendre la fin de la guerre avant de pouvoir rentrer.
Axel Muhlethaler (3MS1)